post https://example.com/api/v1/websocket/ws/broadcast
Test broadcast message (for development and debugging only)
Args: event_type: Event type message: Message content payment_id: Optional payment ID, if provided only sends to connections subscribed to this payment